
包含
exempt_from的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:法学专业-部门规定-海关免税通知
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-药品进口管理办法
属类:法学专业-美国法律-法的渊源和等级
属类:单位简介-企业管理-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:经济金融-贸易术语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-个人所得税法实施条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-海洋倾废管理条例-
属类:综合句库--
属类:口语表达-各种话题句-教育
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:经济金融-经济-香港经济
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 非赢利组织是免税的。 | Nonprofit-make organization is exempt from tax. | |
| 2 | 丰富的生产经验,严格的科学管理,使本厂产品获得“免检”合格证书。 | Rich experience in production and strict scientific management have enabled this factory to obtain an exempt-from-inspection certificate. | |
| 3 | 服务人员就其服务所得之工资免纳捐税。 | Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services | |
| 4 | 关于此事对他已免于处分。 | He is exempt from punishment about this thing. | |
| 5 | 过去的是无法改变的. | The past is exempt from mutation . | |
| 6 | 鉴于军队单位不同于地方单位,对军事科研机构免于提供《事业单位法人证书》。 | Considering that military units are different from local entities, military scientific research institutes are exempt from providing the Certificate of Public Institution with Legal Person Status | |
| 7 | 教堂的土地通常免征土地税。 | Church land is usually exempt from real estate tax. | |
| 8 | 她自己也禁不住内心的激动,虽然她并没有做错什么事,却总觉得罗吉应该责备她,什么原因,她自己也不知道,她总觉得,她是该受责备的。 | She herself was not exempt from internal emotion, and without having done anything wrong, yet fully comprehended that Luigi was right in reproaching her. Why, she did not know, but yet she did not the less feel that these reproaches were merited | |
| 9 | 经批准以加工贸易方式进口的原料药、药材,免予办理进口备案和口岸检验等进口手续,其原料药及制成品禁止转为内销。 | The crude drugs, medicinal drugs imported in the form of processing trade shall be exempt from the formalities for import record keeping and port inspection, and the crude drugs and finished products shall not be sold in domestic market. | |
| 10 | 没有法律可以与宪法的任何原则冲突并且在美国没有政府的职权可以凌驾于宪法之上。 | No laws may contradict any of the Constitution's principles and no governmental authority in the U.S. is exempt from complying with it. | |
| 11 | 免除/享受免除的员工,是其职位免受联邦公正劳动标准法案制约的员工。 | Employees whose positions are exempt from the federal Fair Labor Standards Act | |
| 12 | 免去陪审团义务的人;免税的收入;永恒之美 | Persons exempt from jury duty;income exempt from taxation;a beauty somehow exempt from the aging process. | |
| 13 | 免税. | exempt from taxes | |
| 14 | 免税货物,免税商品 | free goods;duty free goods;commodities exempt from taxes;free articles;non dutiable goods;exempt goods;free commodities;goods exempt from taxes;zero-rated goods | |
| 15 | 免于超时工作 | Exempt from working overtime | |
| 16 | 免予缴纳个人所得税。 | shall be exempt from individual income tax. | |
| 17 | 免征工商统一税 | Be exempt from industrial and commercial consolidated tax | |
| 18 | 免征关税、增值税和消费税 | Be exempt from customs duties, value-added tax and consumption tax | |
| 19 | 免征建设占地税 | Be exempt from the construction site fees | |
| 20 | 骑自行车者无拘无束,仿佛两轮车就可以不遵守交通规则似的。 | bicyclists often ride as though two-wheeled vehicles are exempt from all traffic laws | |
| 21 | 倾倒刻度物的船舶、航空器、平台和其他载运工具,凡属《中华人民共和国海洋环境保护法》第四十三条规定的情形,可免于承担赔偿责任 | Waste-dumping vessels, aircraft, platforms and other vehicles may be exempt from compensation liabilities under the circumstances specified in Article 43 of the Marine Environmental Protection Law of the People's Republic of China. | |
| 22 | 人们曾一度广泛相信,活着的有机体不受热力学第二定律的制约。 | It was once widely believed that living organisms might be exempt from the second law of thermodynamics | |
| 23 | 任何语言都比不上数学语言那么精确和明了。 | No language is more exempt from error and obscurity than the language of mathematics. | |
| 24 | 食品可免销售税。 | Food is exempt from sale tax. | |
| 25 | 谁也难免会讲些废话,错就错在一本正经地讲。 | No one is exempt from talking nonsense;the mistake is to do it solemnly. | |
| 26 | 税务局昨日宣布所有捐款可在香港作扣税用。 | The Inland Revenue Department yesterday declared that all contributors to the appeal will be exempt from paying tax in Hong Kong on their donations. | |
| 27 | 岁以下的儿童免付处方费. | Children under 16 are exempt from prescription charges.16 | |
| 28 | 他免服兵役。 | He is exempt from military service | |
| 29 | 他因年幼而获得免费 | He was exempt from charges by virtue of his youth/of being so young/of the fact that he was so young | |
| 30 | 它还产生一种风险,即各州只承担妨害本州公民的污染源责任,但却从妨害外州人的工业或市政责任中开脱出来。 | It also poses a serious risk that states will exempt from liability industries or municipal sources that harm out-of-staters, while retaining liability for categories of sources that disproportionately affect local citizens |
查询记录